Ricevo questi auguri, che per il loro nobile significato, sento di fare miei e di porgerli a tutti Voi, cari amici lettori, ed alle vostre famiglie.
Auguri per un 2009 che sia portatore delle 3 S :
salute
serenit
soddisfazioni
Roberto Gatti
..Con i soldi compri il piacere ma non la felicit ,
con i soldi puoi comprare le medicine ma non la salute,
con i soldi puoi comprare il sangue ma non la vita ,
con i soldi puoi comprare il sesso ma non lamore,
con i soldi puoi comprare il potere ma non lautorit,
con i soldi puoi comprare una casa ma non una famiglia,
con i soldi puoi comprare un letto ma non il riposo ,
con i soldi puoi comprare un libro ma non la conoscenza,
con i soldi puoi comprare gli abiti ma non leleganza ,
con i soldi puoi comprare un orologio ma non il tempo.
..With money you can buy pleasure but not happiness ,
with money you can buy medicine but not health,
with money you can buy blood but not life ,
with money you can buy sex but not love,
with money you can buy power but not authority,
with money you can buy a house but not a family,
with money you can buy a bed but not rest,
with money you can buy a book but not understanding,
with money you can buy clothes but not elegance,
with money you can buy a watch but not time.
Vi auguro di potere avere tutto ci che non si compra con i soldi. e di potere conquistare tutto ci che si ottiene con il cuore e per il cuore .
Wishing you everything that money cannot buy and the ability to conquest everything that can be obtained with the heart and for the heart
Auguri di un felice nuovo anno a Voi e famiglia.
Best wishes for a happy New Year to you and your family.
Roberto Gatti
Giudice degustatore ai Concorsi Enologici Mondiali più prestigiosi tra i quali:
» Il Concours Mondial de Bruxelles che ad oggi ha raggiunto un numero di campioni esaminati di circa n. 9.080, dove partecipo da 13 edizioni ( da 9 in qualità di Presidente );
>>Commissario al Berliner Wine Trophy di Berlino
>>Presidente di Giuria al Concorso Excellence Awards di Bucarest
>>Giudice accreditato al Shanghai International Wine Challenge
ed ai maggiori concorsi italiani.
